

Shukriya, shukriya, shukriya tera (Thanks, thanks, thanks to You) Tujhse hi kartaa shuru, har koi kaam (From You I start my every work) Tujhme hi har shaam (In you every evening) Tujme hi meri subah (In You is my morning) Kehta tujhe bas shukriya (I just say to You ‘Thanks’) Here are the lyrics with the English translation. It’s natural to thank when you have received something. But when you don’t see it, or for that matter if you see quite the opposite, It’s a greater challenge to thank God during those times. Whenever I play and sing to this song in times of difficulties, I’ve seen victory in those situations.

This one from 2013, featuring the composer, has more than 7 million views.Another great melodious Hindi worship song. There are many video versions of the song online. Shukriya, shukriya, shukriya shukriya teraaaaaa….teraaaaaa (Thanks, thanks, thanks, thanks to You….to You) Mujhko bhi tunein banaya hai (You have also made me) Sab kuch tunein rachaya hai (You have created everything) Saari duniya teri hai (The whole world is Yours) Shukriya, shukriya, shukriya Yeshu tera (Thanks, thanks, thanks to You Jesus) Original Hindi lyrics and English translation: Benny (playing guitar) and musicians arranged a jazzy accompaniment. This video features 10 singers singing in their mother tongues (listed on-screen). This first video includes a short English-language interview with the composer, Pastor Amit Kamble, about his composition of the song. First we’ll see this, then a translation of the lyrics into English, then the original version by the composer.


My friend Benny Prasad recently produced this multilingual version of a popular worship song in India.
